Tableau instructions: https://kb.tableau.com/articles/howto/creating-a-percent-of-total-calculated-field-without-using-table-calculations

Percent of Total at the Lowest Level

At the lowest level of a view, the Percent of Total can be calculated as

SUM([Transaction Amount]) / TOTAL(SUM([Transaction Amount])).